Bahasa Rakyat
Add
Gadai terdorong ke (pada) Cina
Pekerjaan
yang terlanjur
tidak
dapat ditarik kembali; Keuntungan
jatuh ke tangan
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pucuk ru; ke bawah tiada berurat ditengah-tengah dilarih ulat
Kedudukan
yang
tidak
terjamin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam bertelur di padi
Orang
yang senang hidupnya
tidak
kekurangan
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lemah diraih pantai dititi
Sikap
orang
yang
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mutiara terkalung ke leher babi
Orang
yang mulia
telah
menjadi
hina;
Tidak
tahu menilai
barang
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sukat bersimbah darahlah baharu aku tunduk
Orang
yang
tidak
mahu
mengaku kalah
kecuali
berbunuh-bunuhan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mudah terbelingot bagai (kukuran timah) pisau belik
Orang
yang
mudah tersinggung
dan
berkecil hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkeseng-keseng (tergising-gising) seperti anak tiada di aku
Orang
yang
bermanja
kepada
tuan
punya
tempat
dia
bekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak patah terdorong kebencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut terpijak tak mati alu terharung patah tiga
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT