Bahasa Rakyat

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Menuntut bela dengan nyawa. [Malay Civilization]

Gigi yang cantik dan bibir merah. [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Perhiasan dunia. [Malay Civilization]

Ke mana harta itu hendak jatuh kalau tidak kepada warisnya. [Malay Civilization]

pegang-memegang, tangkap-menangkap (orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

selantai dan rata (dua tiga buah rumah dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah sampai ajal. [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya. [Malay Civilization]