Bahasa Rakyat

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dibuat tidak memberi kesan; Sia-sia berbudi kepada orang menghargainya; Orang tahu membalas budi. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah menjadi milik atau di tangan kita; mudah digunakan mengikut sekehendak hati. [Malay Civilization]

Keadaan yang cemas atau darurat bergopoh ambil apa sempat [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak sopan. [Malay Civilization]

Orang yang susah diajak melakukan sebarang pekerjaan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]