Bahasa Rakyat

Orang yang pucat lagi kurus sebab menghidapi penyakit [Malay Civilization]

Orang yang degil; Tidak mengubah kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan seseorang keras atau terlebih berkuasa daripada kita [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Manusia tidak pandai menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Kalau tidak benar takkan ada buktinya. [Malay Civilization]

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

Kerugian harta yang sedikit digaduhkan sangat tetapi kerugian banyak tidak dihiraukan. [Malay Civilization]

Dilayan dengan buruk. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

Baik-baik dalam kesenangan dan pekerjaan yang berfaedah tiba-tiba dilepaskan dengan sia-sia akhirnya menyesal. [Malay Civilization]