Bahasa Rakyat

Ada teman lelaki lain. [Malay Civilization]

menaruh dendam pd: Panglima Hitam tidak berkata apa-apa sebab ianya ~ Portugis yg digelarnya lanun itu; saling dendam; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bergadai nyawa. [Malay Civilization]

Terlampau lembut pada anak hingga manja. [Malay Civilization]

Kalau ada mengeluarkan kata-kata yang tajam baik difikirkan dulu barangkali dapat diganti dengan lebih baik. [Malay Civilization]

Tidak memberi kebebasan kepada isteri (suami). [Malay Civilization]

Berusaha supaya disayangi. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Percaya pada dusta. [Malay Civilization]

Membelanjakan harta orang. [Malay Civilization]