Bahasa Rakyat

Jika orang berbuat baik kepada kita masakan membalasnya dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

tidak lancip, kotong, pendek (tiang, lengan baju, dll); baju ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika membuat kerja yang sia-sia itu tentulah tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

1. tiang tempat dipasang pintu (jendela dll): ~ dinding; 2. = jejenang, penjenang sl orang yg mengawasi 3. jejenang pengapit, pembantu; 4. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengharapkan untung besar yang tidak pasti dilepaskan kecil [Malay Civilization]

Jawapan yang benar dan tepat [Malay Civilization]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Usah kita sangkakan segala pekerjaan yang belum dicuba mudah atau senang apabila baru tahu [Malay Civilization]

Kalau sayang anak isteri jangan mencintai perempuan lain. [Malay Civilization]

Orang yang pandai berkata-kata meskipun dia salah atau tidak tapi kerana memutar belit akhirnya orang percaya juga. [Malay Civilization]