Bahasa Rakyat

Terlampau banyak salah tidak dapat disembunyikan lagi. [Malay Civilization]

Jika tumpah rahsia kepada seseorang yang bodoh dan penakut apabila diugut sedikit pecahlah itu. [Malay Civilization]

Sangat kecewa dan sedih. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

tertawa berdekah-dekah, dgn kuat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kedekut. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu pekerjaan yang diketahui akhirnya akan mengecewakan. [Malay Civilization]

ak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

= jebakan 1. sj alat (sangkar) utk menangkap burung (binatang 2. muslihat menipu (menggoda dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]