Bahasa Rakyat

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Agak gila [Malay Civilization]

Bangunan tinggi. [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]

sl bertukar ganti (lepas seorang, seorang), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berbandingan (dgn), berpadanan sesuai dgn: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Daging di telapak kaki. [Malay Civilization]

Perempuan yang membawa nasib baik banyak mendatangkan keuntungan dan bahagia suaminya. [Malay Civilization]

Perempuan yang kurang membawa bahagia kepada suaminya; Selalu berselisih dan hidup melarat. [Malay Civilization]

Terjemahan kata demi kata. [Malay Civilization]