Bahasa Rakyat

Hargai benar

Pandang tinggi berterima kasih. [Malay Civilization]

peribahasa

Luput daripada hati

Hilang daripada hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerana pulut santan binasa; kerana mulut badan merasa

Tersalah cakap padah akibatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Jumpa yang tinggi teranjau sangat

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

peribahasa

Hati semua hendak jadi

Kalau boleh semua mahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terlalu hilir malam apa hendak dikatakan (pagi) lagi

Kebodohan yang dilakukannya tidak dapat diperbetulkan semula. ; Telah terlanjur guna menyesal lagi. ; Orang mengaku kesalahannya sebab mungkir janji. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang takutkan harimau kerana kuku dan taringnya

Takut kepada raja atau orang besar kerana kuasanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kembali (kerahmatullah) (pada Tuhan) (pada Yang Esa) (padaNya)

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak lekang oleh panas (tidak lapuk oleh hujan

Tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Harap pada yang ada cemas pada yang tidak ada

Orang yang kurang atau tiada kesabaran [Malay Civilization]

peribahasa