Bahasa Rakyat

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

bd mandi: silakan tuanku dua laki isteri berangkat ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Geran tanah simpanan Melayu. [Malay Civilization]

Kd sj bakul yg digunakan utk mengisi emping padi. kecup = kecupan ciuman dgn melekatkan bibir; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Deman yang tidak berapa kuat [Malay Civilization]

Waktu bersuka-suka kadang-kadang terbuka rahsia. ; Dalam hal yang berdukacita terjual barang simpanan. [Malay Civilization]

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak tahu membalas budi malahan kadng-kadang dibalasnya dengan jahat. [Malay Civilization]