Bahasa Rakyat
Add
Mambang sore
Warna kuning
kemerah-merahan
di
sebelah
barat
bila
matahari terbenam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pinang masak
Warna kuning
kemerahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelekatu hendak terbang ke langit
Berkehendakkan
atau
mengerjakan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil gunung dipandang besar hutang disandang
Orang
yang
berhutang
itu
walau pun sedikit tetapi
berat
tanggungannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Layang-layang putus tali (teraju)
Orang
yang
hilang
pengharapannya;
Anak
tidak
dijaga
oleh
ibu
bapanya sendiri
atau
orang
berkuasa atasnya
itu
bergantunglah pada nasibnya sendiri;
Putus kasih
sayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandang bulu
Mementingkan
kedudukan
atau
keturunan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sambang VI;
mempelai ~ Pr
pengapit
pengantin laki-laki. sambangan
Mn
sj burung (sebesar
gagak).
sambar;
menyambar 1. menangkap
(dgn
paruh, cakar,
dll)
sambil 2. (merampas,
menyamun,
menyerang,
dgn
cepat:
disambarnya wang
yg
ada
dlm
genggaman
saya;
baginda
terkejut
lalu
pedang panglima
itu;
3. menjilat
cepat
(api),
memanah
atau
mengenai (kilat,
peluru,
dll):
api
itu
bengisnya minyak,
merosakkan
harta benda;
4. ark mencelah menyampuk
(orang
sedang
bercakap)
“Tapi
apa?”
merinyu ~; 5. ki
mengambil
kesempatan
tanpa
teragak-agak:
penting ialah
kemampuan
utk
kesempatan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Lawan batang pisang
Lawan
orang
yang
tidak
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan melambung malang batu tenggelam
Kalau
nasib baik
selamat;
kalau
buruk
malang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sirih pulang ke gagang
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT