Bahasa Rakyat

Sahabat seperjuangan. [Malay Civilization]

Meminta supaya dijauhkan segala merbahaya. [Malay Civilization]

Simpanlah rahsia dengan baik. [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Sombong. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Keluh kesah rakyat kerana derita dan kelaparan; Percakapan yang tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Barang yang telah ada dalam jagaan kita bila suka boleh digunakan; Sesuatu pekerjaan senang dibuat. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dilakukan sudah mengikut aturan biasa. [Malay Civilization]