Bahasa Rakyat

Tidak mudah melakukan sesuatu pekerjaan kalau tidak berhati-hati tentu selamat. [Malay Civilization]

Kita berusaha tetapi Tuhan menentukan kita berjaya atau tidak; Jangan takbur. [Malay Civilization]

Orang kecil yang boleh merosakkan jika teraniaya. [Malay Civilization]

Orang yang malas selalu lapar dan orang rajin kenyang. [Malay Civilization]

Sulit. ; Perkara-perkara berat. [Malay Civilization]

Terhalang oleh orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

Perhubungan antara lelaki dan perempuan yang sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Tidak mahu kurang daripada orang lain. [Malay Civilization]

Berlindung kepada orang yang zalim binasalah akhirnya [Malay Civilization]