Bahasa Rakyat

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]

Dari sifat diketahui jenisnya. [Malay Civilization]

Upah bidan. [Malay Civilization]

Sementara menunggu untung besar eloklah buat pekerjaan yang kecil-kecilan dahulu. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Ada juga masalah orang besar ditolongi oleh kecil. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang mustahil berhasil. [Malay Civilization]