Bahasa Rakyat
Add
Lembu bertanduk panjang tidak menanduk pun orang kata menanduk juga
Kalau
biasa
berbuat jahat
tidak
bersalah tetap dikata
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk dalam duri yang banyak bersandar di batang rengas
Orang
yang
dalam
kesusahan
tetapi
tidak
dapat
berbuat
apa-apa
kerana
orang
disekeliling merupakan
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat dakwat dengan kertas; bila boleh renggang terlepas
Peri dampingan dua
orang
yang
berkasih-kasihan
terutama
suami
isteri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berunding dengan tunggul
Bercakap
dengan
orang
yang mendiamkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melainkan kamu berilmu dalam pekerjaan kamu itu nescaya menyerupailah kamu seorang hulubalang yang tiada berpedang
Setiap kerja memerlukan
kemahiran
dan pengetahuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dulang dengan tudung saji
Sangat
sesuai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Landasan yang kuat tiada takut akan penukul
Kalau
cukup
persediaan
tidak
takut
pada
cabaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh dapat dikhabarkan dekat dapat ditunjukka jika tergempar ada yang mendengar
Perbilangan
menerangkan satu-satu
kejadian
itu
ada
saksi
yang
boleh
diterangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulukan yang dulu makan garam
Utamakan
orang tua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan dialih orang menggalas adat diubah orang asing
Alamat
pribumi akan
kehilangan
martabat
budayanya dialih
oleh
orang dagang
adatnya diubah
asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT