Bahasa Rakyat

menating membawa (mengangkat) sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lekas jadi kawan; Mulut petah dan baik tegur sapa. [Malay Civilization]

Terpedaya. [Malay Civilization]

Orang yang minta belas kasihan. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu mudah sangat dihinggapi penyakit. [Malay Civilization]

Mendapat untung banyak dengan modal yang sedikit. [Malay Civilization]

Apabila ketua sesuatu kaum atau kumpulan itu telah tiada maka akan kucar kacirlah kedaan mereka. [Malay Civilization]

Orang yang mahu disuruh mengerjakan pekerjaan berat biasanya orang bodoh. [Malay Civilization]

Sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Meniru-niru orang kaya. [Malay Civilization]