Bahasa Rakyat

Banyak lelaki lain untuk dicintai. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengalahkan orang yang cerdik pandai. [Malay Civilization]

Berkorban untuk kesenangan orang lain. [Malay Civilization]

Mengertak tidak memberikan apa-apa; Tidak ada guna memperkecilkan orang berakal dan berilmu dengan soal yang sia-sia. [Malay Civilization]

Perempuan keluar berjalan dari rumahnya dengan segaknya [Malay Civilization]

Menutup keburukan orang lain mendedahkan sendiri. [Malay Civilization]

Angan mendapatkan sesuatu kebaikan atau kesenangan [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]