Bahasa Rakyat

Muram kerana berduka. [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Barang sesuatu hendaklah dijaga dan dipelihara supaya selalu baik keadaannya. [Malay Civilization]

Makin lama makin merosot akhirnya lenyap. [Malay Civilization]

Mengharap nasib baik. [Malay Civilization]

Pura-pura sakit [Malay Civilization]

Hilang sama sekali kemahuan; Tidak mahu berusaha lagi. [Malay Civilization]

Pada zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Setelah wang habis terkenang kepada yang hendak dibelinya; Keinginan timbul di kala kemiskinan ada. [Malay Civilization]

Surat terdaftar. [Malay Civilization]