Bahasa Rakyat

Kalendara; Gelang-gelang yang mengikat andang-andang pada tiang. [Malay Civilization]

Pergi tanpa memberitahu. [Malay Civilization]

Serambi belakang. [Malay Civilization]

Berhati-hati sebelum timbul masalah; Berjaga-jaga datang kesusahan. [Malay Civilization]

Berkumpul [Malay Civilization]

Berlawan dengan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Perbicaraan yang sudah dirancangkan keputusannya. [Malay Civilization]

Tidak tidur malam. [Malay Civilization]

Galah bercabang di hujungnya. [Malay Civilization]

Tingkat-tingkat yang terdapat di tangga. [Malay Civilization]