Bahasa Rakyat

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Isteri ditinggal tetapi tidak dicerai [Malay Civilization]

Mengambil sempena. [Malay Civilization]

Orang hina yang dibenci oleh orang ramai apabila pergi ke tempat perhimpunan berbangsa ia dihinakan dan dihalau dari situ [Malay Civilization]

Lebih suka; cinta. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Tidak terkira-kira. ; Terdiam. [Malay Civilization]

Adakah orang yang kaya dan mulia itu takut kepada hina atau miskin marah kepadanya. [Malay Civilization]

Tidak lekas marah bila dikias. [Malay Civilization]

Lepas satu kesusahan datang lagi yang lain. [Malay Civilization]