Bahasa Rakyat

Tiba-tiba menerima berita yang tidak diduga. [Malay Civilization]

Akal pengetahuan tidak terhad kepada orang yang elok paras rupa. [Malay Civilization]

membaca jampi utk mengubati penyakit dll dgn tepung tawar, menaburkan atau merenjis tawar: istiadat ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bermain pencak, bersilat: pendekar leka memencak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Sangat merah seperti saga. [Malay Civilization]

Kerja yang sukar. [Malay Civilization]

Mn mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh (tidak main-main, sedaya upaya): maka diangkat tiada terangkat, disungguhi, terangkat sehingga lutut; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengangankan yang bukan-bukan; Angan-angan tidak akan tercapai. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]