Bahasa Rakyat

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai siap [Malay Civilization]

Lantai daripada buluh yang dibelah. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Dokoh. [Malay Civilization]

Sekali buat dua tiga kerja selesai. [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]

Orang yang bermuka dua di dalam sebarang hal. [Malay Civilization]

Orang yang lemah harus mendapat bantuan dan perlindungan. [Malay Civilization]