Bahasa Rakyat

Jk sj burung. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kehabisan wang belanja. [Malay Civilization]

Raja yang tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

ark; menawaki sl melontari dgn batu: ditawakinya rumah itu. tawak II menawakkan menggerakkan (bibir mulut), mengalihkan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hilang pengharapannya; Anak tidak dijaga oleh ibu bapanya sendiri atau orang berkuasa atasnya itu bergantunglah pada nasibnya sendiri; Putus kasih sayang. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

Anak luar nikah. [Malay Civilization]

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]

Perempuan yang kematian suaminya; Orang bercerai daripada pertolongan diharap. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]