Bahasa Rakyat

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Khabar tentang sesuatu perkara yang dilebih-lebihkan. [Malay Civilization]

Fikir dengan teliti. [Malay Civilization]

Diketahui ramai. [Malay Civilization]

Nasib yang telah tertentu bagi seseorang itu tidak boleh hendak dielakkan baik atau jahat. [Malay Civilization]

Berbagai-bagai salah. [Malay Civilization]

Bau sesuatu benda yang di bawa oleh udara. ; Gerakan udara menyatakan ada bergerak. [Malay Civilization]

Orang yang bertuah itu tidak dapat dikalahkan oleh keberanian. ; Walau bagaimana berani seseorang hulubalang susah hendak membunuh seorang raja. [Malay Civilization]

Tidak kena pada masanya. [Malay Civilization]

Hal sahabat yang kemudian terlihat lakunya kurang baik. [Malay Civilization]