Bahasa Rakyat

Susah hati kerana tiada apa yang biasa dipakai sehari-hari [Malay Civilization]

peribahasa

Pandang-pandang orang dijadikan ganti tubuh: pertama tegak kedua roboh

Hendaklah dipilih benar-benar seorang yang boleh jadi wakil kita kerana jika mendapat orang setia sempurnalah pekerjaan; tetapi pengkhianat binasalah kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Ruang baca

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kapas (yang) dibusar

Benda atau warna kulit orang yang amat putih dan bersih. [Malay Civilization]

peribahasa

Kumbang terbang tak tersaing (burung terbang tinggal di belakang)

Sangat pantas. [Malay Civilization]

peribahasa

Kecil gunung dipandang besar hutang disandang

Orang yang berhutang itu walau pun sedikit tetapi berat tanggungannya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti sambau di pintu kandang

Kehidupan yang serba salah sebab penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kumbang putus tali

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]

peribahasa

Tuah yang disembah junjung yang dipanjat

Pemimpin yang diikut atau kepala diturut perintahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Siang-siang buta

Waktu siang hari. [Malay Civilization]

peribahasa