Bahasa Rakyat
Add
Mangaji dari alif Sakit bermula Mati bersebab Hujan berpokok Kata berpangkal
Sesuatu
kejadian
mengikut
lazim
ada
dengan
permulaan
dan sebab-sebab menyebabkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti emas (yang) sudah tersepuh
Rupa perempuan yang
putih kuning
dan
elok
parasnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertangkup sama termakan tanah; tertelentang sama terminum air
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beralang-alang bagai sampah dalam mata
Rasa
bersalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke langit tiada sampai ke bumi (tak rata) tiada terjejak (nyata)
Pekerjaan
yang terbengkalai
belum
siap tetapi
tidak
dikerjakan;
Orang
belajar
bertempat
sehingga kepandainanya
cukup
dapdat dipergunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlentang sama menadah embun tertiarap sama makan pasir
Susah
sama
susah
senang samalah senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hempas tulang berisi perut
Penat
bekerja
dapat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terdorong kaki badan merasa terdorong lidah emas padahnya
Orang
yang
tidak
memelihara dirinya selalu
mendapat
kesusahan.
;
Perkataan
jahat
terbit
dari
lidah
seseorang
menyebabkan
ia akan menerima
hukuman
atau
membayar
denda.
Janji
wajib
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkerenyang-renyang seperti anak tiada diaku
Manja pada majikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
2
3
4
5
6
[7]
8
9
10
11
[c] 2021 Petak Ajaib PLT