Bahasa Rakyat

Air bergas karbon. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Cepat marah sebelum disiasat kesalahan orang yang dimarahi [Malay Civilization]

Sekali buat dua tiga kerja selesai. [Malay Civilization]

bersepak-sepakan (ayam yg disabung). sempak (sémpak) sumbing (pinggan, mangkuk dll), sompek. sempal I; menyempal, tersempal menyembul atau tersembul keluar [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Papan tebal yang di bibir bibir perahu sebelah hadapan dan belakang untuk pelindung. [Malay Civilization]

Angin keras dari tenggara. [Malay Civilization]

Kalau tidak tahu Tanya pakar. [Malay Civilization]

Pasir yang hanyut. [Malay Civilization]

Mengandung. [Malay Civilization]