Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak beranak dan tidak bersuami. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang atau kehairanan [Malay Civilization]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Kalah pada peempuan. [Malay Civilization]

Lombong terbuka yang menggunakan kapal korek atau pancutan air. [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Hadiah kepada orang yang telah membuat jasa. [Malay Civilization]

Masih pagi lagi [Malay Civilization]