Bahasa Rakyat

Mendapat kemalangan yang tidak boleh diatasi. [Malay Civilization]

Kalau tekun rajin dan tidak terburu kerja berat pun akan selesai [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Menolong orang didalam kesusahan kiranya yang senang kita patah [Malay Civilization]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Meluaskan pengaruh. [Malay Civilization]

Kalah bertengkar. [Malay Civilization]

Penghulu atau yang terdahulu cerdik tetapi penggantinya bodoh; sebab tidak mahu menerima ajaran terdahulu; jadi dia ketinggalan. [Malay Civilization]

Berlawan dengan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Menyelidik sesuatu perkara dengan saksama. [Malay Civilization]