Bahasa Rakyat

Sangat sedih. [Malay Civilization]

Permulaan. [Malay Civilization]

Orang yang lebih tentang ilmu kepandaian atau kekayaan dari pada saudara-saudaranya. [Malay Civilization]

Seorang baik-baik itu sekalipun tidak kaya lebih dihargai orang dari pada se kawan jahat atau jahil. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai suara merdu. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Jarang orang yang berani rugi kerana lain walaupun saudara sendiri hanya bapa bersedia anak tetapi jarang sekali; Orang berkasih sayang bercerai emas. [Malay Civilization]

Kebodohan yang membuat hidup menjadi susah. [Malay Civilization]

Kasih kepada harta jarang mahu berugi kasih sesama manusia mudah diceraikan. [Malay Civilization]

Gigi yang cantik dan bibir merah. [Malay Civilization]