Bahasa Rakyat

Bagai jawi terkurung siang

Orang yang terkongkong oleh adat atau kaum keluarganya sehingga dia tidak dapat mengikut kemahuan hatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Balai perajurit

Rumah tempat anggota tentera melaporkan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

jurulatih

orang yg melatih lain (spt ahli sukan dll) supaya mahir; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pemain sudahpun kembali ke pusat latihan masing-masing menjelang 'sentuhan rapat' dan jurulatih akan dibawa masuk untuk mengawasi tahap sentuhan antara pemain. [bit.ly]

kamus

Tarah kasau

Gigi yang dipepat rata-rata. [Malay Civilization]

peribahasa

Luruh kain pergam kain suruh putih hitam datang

Lain yang dihajat lain datang. [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah seekor gembala dua

Dua orang yang memimpin satu pekerjaan; Perempuan menduakan suaminya [Malay Civilization]

peribahasa

Serupa bulan penuh

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sepelarian kuda

Sejauh kuda berlari. [Malay Civilization]

peribahasa

Kamar baca

Bilik tempat membaca. [Malay Civilization]

peribahasa

Pindah milik

Menukar kepunyaan. [Malay Civilization]

peribahasa