Bahasa Rakyat

Jangan diganggu orang yang baru nikah kerana dia dalam kesukaan; Sia-sia berhutang dengan kaya. [Malay Civilization]

kayu ~ sj tumbuhan (pokok dan kayunya), Diospyros spp. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa di rumah sendiri; Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang tidak kena mengena dalam satu-satu puak atau satu perkara. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

Sia-sialah mengerjakan perbuatan yang tidak mendatangkan faedah [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]