Bahasa Rakyat

Ke manapun pergi jika melanggar perjanjian akan kena mudaratnya. [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak putus-putus. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna disisi masyarakat. [Malay Civilization]

1. Orang yang dihina dan dibenci. 2. Sama-sama tidak sudi [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]