Bahasa Rakyat

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih lagi. [Malay Civilization]

Dimanjakan sdikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi sedikit lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang lurus dan agak bodoh. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari sifat semulajadi. [Malay Civilization]

Gigih; Tidak kenal lelah; Azam yang kuat. [Malay Civilization]

Sentiasa ada wang. [Malay Civilization]

Lelaki penzina. [Malay Civilization]