Bahasa Rakyat

Sesuatu yang telah ada dalam milik kita itu apa disusahkan; bila suka boleh digunakan. [Malay Civilization]

Sesabar-sabar orang jika dihasut akan melawan juga. [Malay Civilization]

Sudah berlaku apa-apa dimaksudkan atau dicita-citakan. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Kejahatan rupa oleh laku; laku rupa. [Malay Civilization]

Sementara mendapat orang yang pandai ada sedikit kepandaian pun boleh dipakai. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah hatinya ketika berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]