Bahasa Rakyat

Tujuan sama tapi caranya berlainan [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Mengejek orang yang gemuk dan lembab [Malay Civilization]

Menunjukkan besarnya faedah bersatu atau bermuafakat walau di mana jua berada [Malay Civilization]

Majlis acara pembacaan dan diskusi puisi. [Malay Civilization]

Kudeta. [Malay Civilization]

Menghiasi diri dengan pakaian cantik dan bersolek. [Malay Civilization]

Mencontohi. [Malay Civilization]

Sangat berharga bersinar ke mana-mana kerana baik dan adil (hukuman). [Malay Civilization]

Jalan yang pendek atau kecil berasal dari suatu jalan besar [Malay Civilization]