Bahasa Rakyat

Hak ke atas harta. [Malay Civilization]

Kalau kita tidak berbudi kepada orang tak akan hendak kita. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa hidup dalam kesusahan atau kesakitan. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Sudah terlalu tua hampir mati. [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]

Pertolongan yang tidak mencukupi. [Malay Civilization]

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan. ; Lelaki dan perempuan; walaupun tingal berjauhan; kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]