Bahasa Rakyat

Kalau tidak mampu baik mengalah. [Malay Civilization]

Disebabkan oleh perasaan marah hilang takut. [Malay Civilization]

Buat kerja mengikut kemampuan sendiri. [Malay Civilization]

Mana manusia atau kaum mana yang tidak melakukan kesalahan silap menanggong kecelakaan. [Malay Civilization]

Walau bagaimana elok sekalipun sesuatu barang itu ada juga cacatnya sedikit. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

Hari lahir; perayaan ketika sesuatu peristiwa penting terjadi. [Malay Civilization]

Tidak dapat membuat sesuatu kerana miskin dan tidak berdaya. [Malay Civilization]

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

Perbuatan tidak sesuai dengan keupayaan. [Malay Civilization]