Bahasa Rakyat

Membahagikan perolehan sama banyak antara kawan-kawannya. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu memilih itu kadang-kala terpilih benda tidak disukainya. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Sangat lama. [Malay Civilization]

Mengharapkan budi orang kaya bakil; yang tidak mungkin dapat. [Malay Civilization]

Berjanji tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Seraya; Tolong menolong. [Malay Civilization]

Gotong royong. [Malay Civilization]

Mendapat untung dengan mudah. [Malay Civilization]

Pura-pura baik sehinggalah bertemu dengan apa yang disukainya. [Malay Civilization]