Bahasa Rakyat

Jika membuat baik akan dibalas begitu juga sebaliknya. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Orang yang boros dan membazir itu segera akan menjadi papa [Malay Civilization]

Baik ingatan; Sedia [Malay Civilization]

Orang yang telah turun darjat atau pangkatnya [Malay Civilization]

Jika ada perkhabaran yang tidak baik tentulah perbuatan jahat telah dilakukan. [Malay Civilization]

Anak saudara lelaki bapa kita yang lebih muda daripada [Malay Civilization]

Walaupun dengan apa siksa atau sakit sekalipun penghabisannya itu mati jua jadi mayat [Malay Civilization]

Keluarga yang hidup beruntung dan berbahagia. [Malay Civilization]