Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Gaya seperti orang kaya tetapi sebenarnya miskin; Rupa cerdik bodoh. [Malay Civilization]

Perkataan-perkataan yang manis dan lemah lembut tetapi mengandungi sindiran tajam. [Malay Civilization]

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Keuntungan yang diperoleh dengan mudah. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]

Digunakan dalam upacara merisik anak gadis; jika bersetuju diadakan majlis pertunangan; tidak dikembalikan [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu mengaku kalah kecuali berbunuh-bunuhan dahulu. [Malay Civilization]