Bahasa Rakyat
Add
Seperti jong sarat tiada ke timur tiada ke barat
Orang
yang terlalu
susah
hingga
tidak berdaya
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlampau duka terurah buntil (buntil); terlampau suka terurah rahsia
Waktu
bersuka-suka
kadang-kadang
terbuka
rahsia. ;
Dalam
hal yang berdukacita
terjual
barang
simpanan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk meraut ranjau tegak meninjau jarah
Sentiasa
ingat setiap
sesuatu
pekerjaan
itu
mendatangkan
faedah
kepada diri dan
berhati-hati
jika
ada
yang memberi
kecelakaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
46
47
48
49
50
[51]
52
53
54
55
[c] 2021 Petak Ajaib PLT