Bahasa Rakyat

sl meluruskan (apa-apa yg bengkok); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menghukum dengan adil tidak berat sebelah. [Malay Civilization]

Tidak ada penyelesaian. [Malay Civilization]

Bila anak raja tertawan dengan gadis hina ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan bersuka hati kerana mereka terlepas daripada gangguan raja. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbahas dengan perantaran surat menyurat. [Malay Civilization]

Kedua belah dapat faedah. [Malay Civilization]

Sia-sia memberi nasihat kepada orang yang berkelakuan jahat.. [Malay Civilization]

Tidak memberi kebebasan kepada isteri (suami). [Malay Civilization]