Bahasa Rakyat

Sentiasa menanggung hutang. [Malay Civilization]

Doa untuk membungkam lidah [Malay Civilization]

Ramalan lisan yang terbukti benar; Nasihat tidak dipedulikan [Malay Civilization]

Kalau sudah cukup persediaan segala cabaran dapat dihadapi; Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Sia-sia mengerjakan sesuatu pekerjaan yang tidak akan mungkin. [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang terlalu lemah [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]