Bahasa Rakyat

Ar pimpinan (bimbingan) drpd Tuhan, petunjuk: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Id tanpa hama, bebas drpd hama; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tuhan yang dapat mengadakan sesuatu. [Malay Civilization]

Siapa yang bersungguh hendak akan sesuatu dialah menanggung kesusahannya. [Malay Civilization]

Khalayak ramai. [Malay Civilization]