Bahasa Rakyat

Perempuan tidak berguna. [Malay Civilization]

Fikiran sempit. [Malay Civilization]

Termakan budi. [Malay Civilization]

Sukar dicari. ; Hina dan tidak diendahkan. [Malay Civilization]

~ beras-beras = linga merah sj tumbuhan (pokok), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kd; harimau ~ kasau sj harimau, Felis tigris. teruntum tumbuhan (pokok renek), kuku lang laut, terutum, Aegiceras [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tempat di bawah susu [Malay Civilization]

Lapar. [Malay Civilization]

Hendak memilih tetapi mendapat sesuatu yang buruk. [Malay Civilization]

Berterus terang. [Malay Civilization]