Bahasa Rakyat

Seperti janggut pulang ke dagu

Benda yang kena pada tempatnya; Suami isteri telah bercerai berbaik semula; Persetujuan sama dengan tidak diukurtiba-tiba jadi sesuai; Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

peribahasa

Pulau yang lenyap

Harapan gagal. [Malay Civilization]

peribahasa

Rumah tinggal sarang hantu; orang bujang sarang fitnah

Orang yang tinggal sendiri selalu jadi punca fitnah. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang-hilang timbul

Sekejap ada sekejap tiada. [Malay Civilization]

peribahasa

Ladang yang berpunya

Perempuan yang sudah berkahwin. [Malay Civilization]

peribahasa

Ada aku dipandang hadap tiada aku pandang belakang

Manis bila di depan lain belakang [Malay Civilization]

peribahasa

kedang I.

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Berapa tingginya terbang bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai kucing kehilangan anak

Orang hilang akal; Bingung; Tidak tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah [Malay Civilization]

peribahasa

Kembali (kerahmatullah) (pada Tuhan) (pada Yang Esa) (padaNya)

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa