Bahasa Rakyat

mencuar-cuar tajam atau tinggi, berceracakan: hutan itu kira-kira lima ekar telah dibuka dan bercerancangan tunggul-tunggul kayu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berlari beramai-ramai (banyak-banyak), hambat-menghambat (buru-memburu): dua tiga ekor ayam ~ apabila Majid menaburkan padi; beberapa orang kanak-kanak riuh berkejar-kejaran di halaman rumah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lapang dada. [Malay Civilization]

Tertarik hati. [Malay Civilization]

Jika kita tidak berfikir dan menimbang sesuatu perkara kemungkinan akan mendapat susah [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Perniagaan yang tidak untung. [Malay Civilization]

serang balas: dua orang anggota tentera kita cedera dlm ~ pihak musuh itu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kenang-kenangan: pd masa hidup kita hendaklah membuat jasa utk menjadi ~ dan sebut-sebutan orang di belakang hari; 2. tidak berapa ingat, ingat lupa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terjemahan kata demi kata. [Malay Civilization]