Bahasa Rakyat

Tidak tahu hujung pangkalnya. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencapai sesuatu hasil [Malay Civilization]

Menang pada nama tapi hilang pula apa yang ada. [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang kulitnya hitam berbedak. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

Isteri yang mengongkong suami. [Malay Civilization]

Orang yang pandai menipu dengan mengubah perangai kelakuan atau rupa. [Malay Civilization]

Tidak semuafakat dalam sesuatu perbincangan hanya berpegang pada pendapat masing-masing [Malay Civilization]

Orang miskin bertemu jodoh dengan orang kaya semua bercakap mengenainya. [Malay Civilization]