Bahasa Rakyat

Tutur kata yang lemak manis selalunya berisi tipu helah. [Malay Civilization]

Suami yang meninggalkan isterinya tanpa memberi nafkah dan tidak pula diceraikannya. ; Tidak diceraikan. [Malay Civilization]

1. Lemah lembut tetapi keras hatinya. 2. Tidak ada perasaan takut. [Malay Civilization]

Orang yang menyangka dirinya bijak selalu mendapat kehinaan tetapi orang bodoh suka bertanya akan kejayaan. [Malay Civilization]

1. Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan. 2. Perselisihan saudara akan lama. [Malay Civilization]

1. Tidak menimbulkan minat. 2. Hambar. [Malay Civilization]

Bila habis kesusahan timbul pula kesenangan. [Malay Civilization]

Teguh dan bersatu padu. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Keputusan yang terakhir. [Malay Civilization]